Civilisation XX

Le visiteur est convié à la visite guidée d’une exposition de vestiges archéologiques d’une civilisation antique (4-3 s avant JC), nommée XX, non répertoriée à ce jour, qui pose ses fondements sur un matriarcat d’une forme inédite et célèbre la déesse Utérus, conférant à chaque être féminin porteuse de cet organe un pouvoir divin…

« La Civilisation XX est une preuve incontestable de l’existence du matriarcat et de l’importance de son rôle dans les sociétés antiques. La découverte de cette civilisation est l’occasion de repenser l’histoire de l’humanité selon un nouvel angle de vue. Il reste à comprendre comment et pourquoi le patriarcat a triomphé et pourquoi la domination masculine continue de régner sur terre ? »

Mathias Vargavt, docteur en histoire ancienne (Bern)

L’ouvrage comprend le texte de la visite guidée, en russe (traduction Victor Ponomarev), des photographies et des dessins des vestiges exposés, ainsi que l’article d’Alain Bertrand, « La branche armée du féminisme : les Amazones » (traduit par Emile Karaouliane)

Édition du Centre National d’Art Contemporain de la Volga, Nijni-Novgorod, 2013

Catalogue de l’exposition-spectacle Civilisation XX, au Centre National d’Art Contemporain de la Volga (Nijni Novgorod), du 19 avril au 12 mai 2013, dans le cadre du festival « Femmes en action », distribué à chaque visiteur.